viernes, 27 de mayo de 2016

[Fansub] Hey!Say!JUMP - Maji SUNSHINE PV Sub. Español

¡Listo el último PV de JUMP! =D La canción tiene el típico ritmo JUMP que anima al más depre. xD Y la letra... Bueno, tiene unos pastelazos en algunas líneas que no son aptos para diabéticos. Acompañados de otras líneas bastante sugerentes... Todo muy JUMP. jajaja

Por cierto, cuando dicen My Girl Maji SUNSHINE, lo he traducido como Mi chica es toda un rayo de sol aunque la traducción literal sería Mi chica es verdadera luz de sol. Pero como en español se suele decir más bien que alguien es tan deslumbrante como un rayo de sol, he decidido traducirlo de esa forma. ;P

¡Ah! Y... Este PV lo quería hacer igualmente, pero Karen me lo pidió también. Así que va dedicado especialmente para ella~ ^^

Disfrutadlo mucho~ ♪



Hey!Say!JUMP - Maji SUNSHINE
PV Sub. Español


Duración: 04:54
Tamaño: 110MB
Formato: .mp4

Mega:

1fichier:

Userscloud:

Contraseña: Summer-Song


Credits:
Raw: Simile@cbx
English translation from jpopasia
Spanish subs: María


• No subir a sitios online (youtube, dailymotion,etc).
• No resubir.
• No hotlinks, por favor.

lunes, 23 de mayo de 2016

[Película] Kuragehime (Princess Jellyfish) (2014) Sub. Español

¡Hola~! Síp, sigo viva. xD Llevo tanto tiempo sin publicar nada que ni yo misma me lo creo. X.x En fin, el caso es que Alba me pidió esta película hace muuucho tiempo y la tenía descargada y todo pero, como me suele pasar, no terminaba de encontrar el mejor momento para ponerme a trabajar en ella. :S  Durante este mes y pico, decidí empezar a trabajar en este proyecto a ratos sueltos y me propuse terminarla para traerla a mi vuelta. Así que, ¡aquí está! ^^

Espero que la disfrutéis mucho~ ;P


Kuragehime (Princess Jellyfish) (2014)




Sinopsis:
Tsukimi Kurashita es una joven de 18 años que está obsesionada con las medusas. Se muda a Tokio al complejo Amamizu-kan, donde viven otras frikis como ella. En dicho complejo está prohibida la presencia de hombres. Un día, tras querer salvar a una medusa de una tienda de mascotas, Tsukimi conoce a "Kurako" y su monótona vida empieza a cambiar.

Reparto:
Rena Nōnen como Tsukimi Kurashita
Masaki Suda como Kuranosuke Koibuchi
Azusa Babazono como Chieko
Chizuru Ikewaki como Banba
Rina Ōta como Mayaya
Tomoe Shinohara como Jiji
Hiroki Hasegawa como Shuu Koibuchi

Info source: Wikipedia


Kuragehime (Princess Jellyfish)
(2014) Sub. Español


Duración: 02:06:45
Tamaño: 1'79GB
Formato: .mp4

Mega:

1fichier:

Userscloud:

Contraseña: Full-Moon

Online:

Online (Opción 2):

Credits:
Raw: Ganool
English subs: 
SkewedS
Spanish subs: María



• No subir a sitios online (youtube, dailymotion,etc).
• No resubir.
• No hotlinks, por favor.